Planeta desconocido

La visita/The visit - collage 2007 © alfonso brezmes

Acabas de aterrizar en el planeta. Tú eres nuevo en él, pero a lo mejor él es muy viejo, o se ha ido construyendo -se va construyendo- incesantemente, con el paso del tiempo. Te notas un tanto extraño, sientes cosquillas en el cuerpo mientras avanzas con pies de plomo, no vaya a ser que alguna criatura amenazante surja de entre la niebla y te devore, lentamente. De pronto, te das cuenta que hay un ojo que te mira, que parpadea. Un ojo enorme que, si te esperas un segundo y te mueves, sientes que te sigue con la mirada... Y, después, sólo después, empiezas a descubrir que has entrado en la casa de alguien, de un ser extraño, que va dejando pistas por los lugares en que habita. Tus huellas te delatan y tú mismo te das cuenta. Recorres toda la casa,sin saber muy bien si eres el visitante o el visitado. Acaba la visita. Sales de la casa, del planeta. Vuelves al espacio. El viaje ha sido corto. Le escribes una breve nota al dueño de la casa, a quien no has llegado a conocer en persona, a lo mejor porque él era esa obra, o esa casa, el lugar en el que mora.

Esto era un sueño. Ahora viene el viaje de verdad. Despegas ahora. Yo, después, te leo...


Unknown planet

You have just landed on the planet. You are new on it, but it is probably very old, or maybe it has been constructed during a lot of time, it is still, unendlessly, being constructed. You feel rather strange, a tickling in your feet, while you advance gingerly, fearing that some threatening creature arises among the fog and devours you, slowly. Suddenly, you realize that there is an eye that looks at you, that blinks. An enormous eye that, if you wait a second and move, follows you with the look ... Only later, you start discovering that you have entered someone´s house, the house of a strange being who leaves tracks in the places he inhabits. Your fingerprints betray you, you can see it clearly. You cross the whole house, without knowing very well whether you are the visitor or the visited one. The visit ends. You go out of the house, of the planet. You return to the space. The trip has been short. You write a brief note to the owner of the house, whom you have not managed to know in person, probably because he is his own work, or maybe because he is the house, the place where the creature dwells.

This was a dream. Now comes the real trip: you start it now.

I, afterwards, read you...