A través del espejo - fotografía 2007 © alfonso brezmesY bueno, llegó la hora de la verdad... Como algunos sabréis, este viernes 29 de febrero se inaugura la exposición de fotografía “Pequeñas pasiones” en la galería Cámara Oscura de Madrid -justo detrás del recién abierto Caixa Forum- que recoge parte de la serie que bajo este nombre he ido construyendo con algo de cariño y kilos de pasión (el tamaño no importa...), y que permanecerá abierta hasta el próximo 12 de abril. Para aquéllos de vosotros que podáis y queráis pasar, allí nos veremos, entre tímidos canapés y cabezas muchas (la mía será la del rincón, eclipsada por el peso de mi propias pasiones...). Para los de allende los mares, nada, que nos seguimos viendo por internet.
Ay, qué nervios... Si pelos tuviera para arrancarme de la cabeza...
Small passions
Well, the day arrived... As some of you will already know, this friday 29 th the exhibit “Small passions” will be opened in the Madrid gallery “Camara Oscura”, showing part of the series with this name in which I have been working with some affection and lots of kilos of passion(size doesn´t matter…) and that will last until next 12 April. For those of you that can and want to go, we will meet there, among shy canapés and lost of heads (mine will be the one in the corner, shadowed by the weight of own passions…). For people overseas, we will continue our walk through internet.
Uf, am I nervous…? If only I had some hairs to tear from my head…
17 huellas dejadas:
O Alfonso.
I enjoyed this post so much -
Loved the person disappearing into the mirror and your post made me laugh till my sides hurt. The self-awareness is so GREAT
Take care of yourself and enjoy everything - even the heavy passions and the shy crudites.
Hope it all goes very well. I am sure it must.
And you have an award at my blog today
El reflejo de tus pasiones puede parecer pequeño, el original no te cabe en el pecho. ¿Una relación entre "Pequeñas pasiones" y "Falsoriginal"?. Nos dejas ver sólo las sombras que se proyectan en el fondo de la caverna. La próxima vez, sal a experimentar a la naturaleza, mezcla química y ánima (y hasta pneuma), sueña con Aristóteles paseando entre los árboles... Allí estaré, para admirarme...
Frances: thank you so much for your words, for your loyalty (even my being sucha an occasional other-blogs-visitor) and for your happy award!!
Edmundo: qué te voy a decir, amigo, que no sepas... Que me alegra que te hayas asomado por este páramo en ruinas, y que se te quiere, leche...
Si paso por Madrid, algo que no quisiera (no me gusta nada el barullo de esa ciudad, sólo he pasado por allí y ya me aturde), no dudes que pasaré a ver la exposición y de paso a conocerte entre copas y canapés. Mientras tanto, nos sigue quedando internet.
Alfonso,fabulous work. I'm new to your blog, and stopped by at Neda's recommendation and glad I did.
I love your flash presentation "Small Passions" I was not able to get into
Camara Obscura , it hung I think it's Firefox on my end.
I'll be back. Pure talent. Thank-you.
Congratulations on the exhibition. I think the flash presentation is superb.
Also you are very funny!
Beautiful images - Neda directed me here and your work is most refined. Best of luck on exhibition.
Excellent.
DOIT-ON DIRE ICI PUBLIQUEMENT QUE MON AMI ALFONSO EST UN ARTISTE GÉNIAL...?
BEN VOILÀ, C'EST DIT! ALLEZ, ALLEZ, TOUS AU VERNISSAGE, S'IL VOUS PLAIT!
Artful-eye: your eye is full of art, I hope mine didn´t spoil the rest.... ;P
Bev: thanks for your nice words. You know: humour makes the world stand still.
John: also very kind, I hope to keep on the mood (not always easy... ;P)
Jin: qué decirte... Que los piropos provinientes de una amiga hay que tomárselos como una muestra más de amistas (aunque reconozco que, siendo de alguien tan exigente, me suben un poquito-bastante la moral...). Yupiiii. Que me cooorteeen la coleta...
So has the lady thrown herself through the looking glass into the deep deep sea? Do you know the expression 'Between the devil and the deep blue sea'? Who is the devil I wonder? The artist? or the viewer of the art?
So come on - we want details. Have you grown any new hairs to pull out? or bought a wig for the purpose? Is everything going well? Will you be there on Friday, bravely facing the paparazzi with your shiny head? Do you have to make the sandwiches yourself?
I am only teasing you, the site looks marvellous and I am sure the reality is even better. I wish I could fly over to see. Good luck and enjoy yourself.
Mucha suerte con la exposición, Alfonso, aunque más que en la suerte yo creo en el trabajo del día a día, y en este caso tu trabajo es... (en fin, elegir una definición sería dejar de lado otras muchas). Lo mejor será verlo y dejarse llevar.
Un abrazo.
(Courage and face the bull with what Frances has asked you... :-D, we all want answers...)
...a mi me interesa sobre todo lo de los sandwiches, para saber si como o no, según...
Frances, very profitable your questions: when least expected, you are saving our lifes!! thank you, my friend...
OK: I will answer your desperate questions: for the occasion I´ll wear my old grandfather´s "wig for tiny passions dwelling in big hearts"; there will be lust cucumber sandwiches, love crudités and paté of jaelousy...
Your women always want to know the details...
...but remember that trees don´t let us see the wood...
Thanks all ;P
NO hetenido tiempo para escribir que iré, iré
..me alegro, Juan: allí conocerás gente que ya conoces sin conocer...
Excellent, I am satisfied. The wig sounds perfect. And the crudites appropriate.
Publicar un comentario en la entrada